Comment enrichir les termes de l’emploi et de la formation ?

D’une manière très générale, l’utilisation de termes français me parait préférable aux termes anglo-saxons, quand ils existent ou lorsqu’ils sont proposés par la Commission d’enrichissement de la langue française en charge de faire vivre notre langue.
Dans le domaine de l’emploi et de la formation, comme dans celui plus global de l’entreprise, l’usage de certains termes, alternatifs aux termes anglo-saxons, s’est imposé, d’autres partiellement, pour d’autres non.
La recherche des bons termes français dans tous les domaines demeure un enjeu important et permanent pour bien se comprendre.